filmpiaf.jpeg

https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89dith_Piaf







Fiche avec les paroles pour les élèves. Version du Trio esperança.

images.jpgedith-piaf-undated.jpgimages (1).jpg









Le grand Louis Armstrong ....




Et Pablo Alborán!



ACTIVITÉS PROPOSÉES PAR LES PROFS DU GROUPE DE TRAVAIL "PAROLES, PAROLES" IES AGUILAR Y CANO, ESTEPA:

220px-Edith_piaf_columbia_posters.jpg


  1. Remplissez le tableau. Pour vous aider, cliquez sur l'image de la chanteuse, ci-dessous.

CHANSON: La vie en rose
ENFANCE
Nom et prénom de la chanteuse

Date de naissance

Métier du père et de la mère


SES DÉBUTS
Année où elle a commence à chanter

Lieu où elle commence à chanter

Prénom du manager

Année de l’enregistrement de son premier disque


CARRIÈRE INTERNATIONALE
Lieux et années où elle a travaillé

Prénom et metier de son amoureux

Tragédie de la chanteuse


FIN D’UNE VIE TRAGIQUE
État de santé

Causes de sa mort

Année de sa mort

Citation de trois de ses grandes chansons

  1. Écoutez la chanson et remplissez les trous.

Des nuits d'………………….. à ne plus en finir

un grand ………………….. qui prend sa place

des ennuis des …………………., des phrases

heureux, ………………………. a en mourir.

Quand il me …………………… dans ses bras

il me …………………….tout bas,

je vois ……………………………..

Il me dit des mots d'amour,

des mots de tous les jours,

et ca me ………………… quelque chose.

Il est entre dans mon……………………..

une part de bonheur

dont je ………………………. la cause.

C'est toi pour moi. moi pour toi

dans la vie,

il me ………..a dit, ……..a juré pour la vie.

Et dès que je l'apercois

alors je ……………. en moi











mon ………………. qui bat


3. Fais une liste de mots qui font référence à l’amour.

4. Cite les types d’amour que nous pouvons fêter dans la Saint Valentin / Cite des sentiments que nous pouvons éprouver: (la joie, la jalousie…)220px-Love_Me_If_You_Dare_movie.jpg

5. À partir de ces poèmes, tu peux inventer un autre et envoie-le à un camarade.

Je t’envoie un wagon de bisous dans un raïl de tenderse.

Écrire à un ami, c’est lui recgauffer le coeur de bon souvenirs.

L’amitié est une Fleury, il faut l’arroser pour qu’elle ne se flâne pas.

6. La Vie en rose a été chantée par d'autres interprètes et traduite dans beaucoup de langues. La bande originale du film "Jeux d'enfants" reprend des versions de cette chanson. Écoutez les versions que je vous propose sur ce site et votez celle que vous aimez le plus. Louis Armstrong, Trio Esperança, Zaz ou Soledad Giménez dans son album "El cielo de Paris".